2013年6月17日月曜日

採れたてのドリアン/just-harvested durian

高い木に実るなんて知らなかった。
I never thought durian would grow ripen on such a big tree. 

 今朝、落ちたばかりの採れたてドリアン。
This morning it fell down from tree and was harvested from nearby durian farm.

 豪快に掴んで食べる。
Everyone ate them by hands.

 クリーミーで臭くない。とっても美味。
They were creamy, not smelling bad, and more, really have a nice taste.

おいしいドリアンを食べて、みんな笑顔でした。
Fresh durian made everyone happy and smile.  
 


0 件のコメント:

コメントを投稿