モップ／mop

ピカピカ☆

Shining☆ 

思いがけない風景／unexpected scenery

思いがけない風景に出会えると、それだけで幸せになる。

I`m happy just with seeing unexpected scenery.

お蕎麦／soba, buckwheat noodle

日本から送った食材で夕飯作り。

スーパーで買ったスナップエンドウは20個入りでRM1.5。

I cooked for dinner, using some ingredients and flavorings sent from Japan.

Snap beans are RM1.5 for a pack of twenty at supermarket. 

ざる蕎麦

スナップエンドウとキャベツの塩昆布

だし巻きたまご

小松菜と干し海老の煮浸し

ひじきと切り干し大根

cold soba

snap beans and cabbage dressed with salt kelp

Japanese omelet

simmered komatsuna and dried shrimp

simmered seaweed and dried stripes radish

豚と野菜のせいろ蒸し／steamed pork and vegetable

イスラム圏なのでスライスした豚肉は貴重な食材。

お会計の時、レジ係がムスリムなら客側が肉を持ってレジを通すのがマナーです。

Buying thin slice of pork is not as easy as before in Japan. 

When you pay for pork or beef at register, it is a good manner that 

customer bring meat  in order that Muslim cashier may not touch them. 

豚と野菜のせいろ蒸し

オクラ納豆

南瓜の煮付

味噌汁、白米

ハニージャックフルーツ

pork and vegetables steamed in bamboo steamer

Nattou with Okra 

simmered Japanese pumpkin

miso soup and rice

honey jack fruit

iPhone5

契約しました。

Finally, I made a new contract of MAXIS iPhone5.

人なつっこい／friendly kids

インド寺院で出会ったちびっ子。

Kids I met in indian temple ware very friendly to me.

ガオー。

Gaaaaoooo!

暑い／terribly hot

朝9時台。

Still at 9 o`clock in the morning.