2014年1月8日水曜日

謹賀新年2014年/Happy New Year 2014

明けましておめでとうございます。お正月料理用に奮発してマグロの刺身(200g/750円)と切り餅(8個/600円)を買って、手巻き寿司・お雑煮・お汁粉で新年を祝いました。

Happy New Year 2014! I splurged on some special food for New Year`s dishes, such as raw tuna 200g RM25, 8 pieces of rice cake RM20, and celebrated eating hand-rolled sushi, rice cake soup and sweet red bean soup. 


お汁粉に入れたお餅はローカル仕様のお餅もどき。日本のお餅に似た味で、1袋120円位でとっても経済的。
Instead of rice cake, I used rice ball below. It`s only RM4 per one, tastes similar to Japanese rice cake and quite cheaper.  

手巻き寿司
具(マグロの漬け、ネギトロ、オクラ納豆、ツナコーン、海老、アボガド、野菜4種)
伊達巻き
鶏ささみのハム
筑前煮
お漬け物2種
お雑煮
お汁粉

0 件のコメント:

コメントを投稿