メッセージカード／message card

来月の結婚式でゲストに贈るメッセージカードを作りました。

気に入ったデザイン紙を見つけるのがとっても大変でした。

I made message cards in order to present guests attending to our wedding ceremony for myself.

It was really hard to find the design paper I like. 

デザイン紙をフラッグサイズにカット。
Cut them in small flag size. 

凧糸にフラッグを付けて台紙に貼る。
Attached flags to kite string and pasted them to card mount.

 

５１人のゲストの名前をアルファベットスタンプで押して完成。
Each given name of 51 guests was stamped with alphabet stamp. Finished!

こっちも作りました。新郎新婦に宛てたメッセージをゲストに書いてもらい、１年後に開封します。

These are also all handmad. We will get guests to write down message only for us and keep them in time capsule and open it a year from ceremony day.