月に1度のお楽しみ／yummy time once a month

月に1度、新鮮な海鮮類を買えるようになりました。生サーモンやホタテ、タコ、イカ、穴子等で月に1度の贅沢ディナー。

I got to be able to buy fresh seafood once a month such as fresh salmon, scallop, squid, octopus, anago, and so on. I really enjoyed gorgeous seafood dinner with my husband.